Китайский Новый Год

Остров Пхукет активно готовится к очередному празднику – Китайскому Новому Году. Повсюду развешивают красные фонарики, в торговых центрах выкладывают на прилавки традиционные атрибуты,  а тайцы китайского происхождения закупают новую одежду.

Дата начала нового года плавающая и соответствует первому новолунию в промежуток между 21 января и 21 февраля григорианского календаря. В 2010 года эта дата выпадает на 14 февраля. То есть официально 14 февраля в этом году наступит новый год по китайскому календарю. Такой день два в одном: и Китайский Новый Год и День Святого Валентина.

Китайский Новый Год в Таиланде, конечно же, празднуют не так как в Китае, где он считается главным праздником года. Вернее, я не знаю, как празднуют в Китае, и все традиционные ритуалы, но предполагаю, что немного не так. Например, эти дни никакой не выходной в Таиланде, в отличие от европейского Нового Года или тайского Сонгкрана. Да и тайцы его практически не отмечают. На острове Пхукет, как и в некоторых других провинциях, только китайские общины широко празднуют Китайский Новый Год по-домашнему. Посмотреть на домашний праздник можно в Пхукет-тауне, иногда бывают церемонии в храмах, но конкретное место я сказать вам не могу. Кроме этого, в Пхукет-тауне с 18 по 21 февраля будет проходить Фестиваль Китайского Нового Года, его-то празднуют с большим размахом. Но об этом позже. Я хочу рассказать, как же все-таки отмечают свой новый год тайцы китайского происхождения.

На острове Пхукет около трети населения - тайцы китайского происхождения. Именно поэтому здесь так широко отмечают, например, Вегетарианский Фестиваль.  Китайцы появились на острове Пхукет еще в XIX веке, чтобы работать на оловянных рудниках. Это были выходцы с юга  Китая, из провинции Фуцзянь, говорящие на южноминьском диалекте, их здесь так и называют «хоккиен».

Готовиться к празднику начинают заранее. Ведь надо купить подарки для родственников, сделать уборку дома, обновить гардероб и припасти продуктов для угощения. Тайцы китайского происхождения, у которых есть свои магазинчики или рестораны, в канун праздника, 13 февраля просыпаются в 3-4 утра и готовят различные виды яств для продажи. Традиционным кушанием на китайский новый год у тайцев являются кханомы. Даже не описать одним словом, что это такое. Маленькие пирожные  кханом риеу предназначены для монахов или Будды, китайских богов и духов. Эта главная сладость, которую покупают тайцы. На втором месте – коричневые кханом кхенг, предназначенные для предков. А также покупаются кханом хуад кои, кханом ку, кханом чан, фрукты и напитки.

Как только закончены все приготовления можно приступать к церемонии. Нет фиксированного времени начала ритуала, и в 7 утра, и в 9 будет уместно. У тайских хоккиенов немного отличаются церемония и функциональное назначение алтарей. Возможно, замечали, что тот же домик духов у них похож не на маленький храмик, а на полочку красного цвета. Что? Вы не знаете, что такое домик духов? Прежде чем строить свой дом, каждый таец ставит дом для духа земли, живущего на этой территории. Дух оберегает людей, живущих в доме, привлекает благополучие и защищает от злых духов. У этнических китайцев в Таиланде дом духов выглядит иначе, в Пхукет-тауне вы можете лицезреть это воочию.

Обычно в домах тайцев китайского происхождения стоят три алтаря: для Будды или монаха-покровителя, для китайского бога или богов и для предков. Бывает, что в доме находятся несколько фигурок китайских богов, некоторых из них нельзя ставить на один алтарь, потому что они враждуют между собой. Случается,  что хозяева дома меняют одного китайского бога-покровителя на другого, если убеждены, что тот не выполняет своих функций. На алтаре для китайских богов, Будды или монаха располагаются статуэтки, а фотографии или даже просто имена предков находятся на алтаре для умерших родственников.

Церемония начинается с алтаря для Будды или монаха. Перед ним хозяин дома ставит два цветка для красивой последующей жизни, свечи, олицетворяющие уважение, и угощения – сладости, фрукты, чай, воду или красные безалкогольные напитки. Затем зажигаются три ароматические палочки, символизирующие чистоту и невинность, мудрость, доброту и помощь. С ними хозяин дома выходит на улицу для молитвы. Ароматические палочки зажигают, чтобы тот, для кого будет произнесена молитва, почувствовал запах и узнал, что ему хотели сказать. Молитва выглядит примерно следующим образом:  «я преподношу вам эти фрукты, чай и сладости, придите и отведайте их, и пусть у меня и моей семьи все будет хорошо в жизни, пусть нам сопутствует удача». После молитвы ароматические палочки ставят в специальный сосуд с песком перед алтарем. Когда палочки и свечки сгорят, такой же ритуал проводят для китайских богов.

С предками же все немного иначе. По антуражу отличается количество ароматических палочек, по одной на человека, и угощения совсем другие. Подносить еду им начинают с полудня или в обычное время обеда родственников. Готовят для предков их любимые блюда. Если китайские боги вегетарианцы, то родственникам можно поднести курицу, свинину, морепродукты и даже стаканчик рисовой водки. Еду с алтарей для Будды и богов употреблять в пищу нельзя, считается, что когда ее отведали духи, она становится безвкусной. А предки с удовольствием разделят трапезу со своими потомками, стоит только дождаться, пока догорят ароматические палочки и преподнесут подарки. В магазинах Пхукета помимо традиционных атрибутов золотой бумаги и серебряной, символизирующие золото и деньги, можно найти все, что пригодится умершим: одежду, украшения, мобильные телефоны, карты Visa и даже билеты на самолет в рай и заграничный райский паспорт. Все подарки сделаны из бумаги, и их сжигают для предков. После семейного обеда, на который стараются собраться все родственники, начинается обмен подарками, которые дарят в красных конвертах (обычно деньги) и ритуал с петардами. Около каждого дома взрывают гроздья петард, чтобы боги знали о приходе на праздник предков, и таким образом провожают духов обратно. После всех ритуалов перед домом выставляют стол с угощениями для духов соседних домов. Возможно, их родственники еще не начали церемонию, а кушать хочется всегда.

Таков праздник, который проходит в каждом доме этнического китайца. Богатые жители Пхукет-тауна могут заказывать специальные шоу с танцами львов и золотыми драконами, чтобы порадовать своих духов. Во многих отелях Пхукета празднуют китайский новый год. Гостей ожидает шоу днем и торжественный ужин – вечером. 14 февраля в этом году - это 1 января по-китайски, в этот день тайские хоккиены не работают, а только приятно проводят всемя со своей семьей.

Уже одиннадцатый год на Пхукете не без помощи городов-побратимов Янтая и Хайнаня и Тайской Ассоциации по Туризму проводят Фестиваль Китайского Нового Года. В этом году торжество намечено на 19-21 февраля. Проходить оно будет в Пхукет-тауне, в районе улиц Краби, Тхаланг и Романи (Krabi road, Thalang road и Soi Romani), а так же будут шоу в торговом центре Jung Ceylon, все эти места вы можете найти на карте. В течение трех дней с 3 дня и до полуночи эти улицы будут перекрыты для пешеходного движения. Не буду раскрывать все секреты, расскажу о программе ближе к событию, скажу лишь, что намечены выступления китайских артистов, музыкантов и акробатов, катание на лодках, торжественный парад, подношения подарков предкам, вкусная еда и многое другое.

Даты наступления Нового Года по Китайскому календарю на другие года:

3 февраля 2011
23 января 2012
10 февраля 2013
31 января 2014
19 февраля 2015
8 февраля 2016
28 января 2017
16 февраля 2018
5 февраля 2019

Статьи по теме:

Китайский Новый Год и День Города

Тайский Новый Год

Фестиваль Вегетарианцев

Фестиваль Лунного Пирога