Я вам обещала рассказать рецепт тайского супа том ям. И что вы думаете? Не могу найти в супермаркетах Пхукета ингредиентов! Я предполагала, что статья про том ям быстрого приготовления вызовет ажиотаж, и действительно: в Tops'е торгового центра Central Festival том ям в коробочках закончился, а витрина с пакетиками Lobo уныло грустит пустой. Но я никак не могла предположить, что фотографии в моем телефоне (давным-давно я фотографировала на телефон, а теперь решила сделать более качественные снимки) телепатически перенесутся в сознание любителей тайского супа том ям и возможности сделать повторные фото не будет. Что ж делать, придется рассказывать практически на пальцах.

Вариантов приготовления тайского супа том ям существует множество. Каждая хозяйка в Таиланде делает его по-своему, добавляя частичку своей фантазии и мастерства. Даже из нетайских продуктов можно легко сделать "том ям по-русски", "том ям по-украински", "том ям по-белорусски", "том ям по-казахски" и т.д.
Но я не буду сегодня рассказывать об этом. Будем готовить настоящий тайский суп том ям из тайских ингредиентов.
Что вам понадобится? Что купить в Тайланде?
Предвижу уже при перечислении требуемых к покупке продуктов комментарии "В Греции все есть", к сожалению, не все читатели живут в Москве с Ашанами, Метро, Стокманнами и прочими Индийскими специями.
Итак, вам понадобятся: паста чили, рыбный соус, лемонграсс или лимонное сорго, листья кафира, лук-шалот, сушеные перчики чили и на ваш вкус тамариндовый соус, который является обязательным только в моем рецепте. Галанган с успехом заменяется обычным имбирем, сок лайма не трудно достать (лимон в конце концов), даже рыбный соус я раньше с успехом заменяла соусом Тартар. Но для изготовления в течение продолжительного времени "правильного" том яма вам нужно купить в Таиланде: пасту чили, рыбный соус, лемонграсс, листья кафира, тамариндовый соус и сушеные перчики чили. Все специи продаются в супермаркетах больших торговых центров в сушеном виде или в баночках и бутылочках. Пасту чили лучше брать побольше, подходит любая фирма-изготовитель, но тайцы советуют эти.

Рыбный соус на первый взгляд похож на светловатый соевый, продающийся в большой бутылке для подсолнечного масла, на нем так и написано fish sauce. Тамариндовый соус обычно бывает в стеклянной бутылочке.

Сушеный лемонграсс продают в оранжевых пакетиках фирмы Nguan Soon HAND BRAND NO.1, у них же есть большой выбор других специй, например, сушеный чили. На рынках Таиланда продают свежий лемонграсс и листья кафира, которые по приезду домой можно заморозить и использовать по мере сотворения кульнарных шедевров. В супермаркетах больших торговых центров есть некоторые проблемы с покупкой сушеных листьев кафира, остается единственный выход - рынок.
Итак, вы купили все необходимое и готовитесь колдовать на кухне вкуснейший суп том ям. А не забыли ли вы про виды том яма? Во-первых, том ям делится по составу: том ям кай - с курицей, том ям кунг - с креветками, том ям тхалей (или том ям по тек) - с морепродуктами, том ям пла - с рыбой, и том ям мангсавират - вегетарианский. Я вам расскажу про рецепт том яма с креветками. Единственный нюанс, мороженные креветки могут не вписаться в структуру том яма, лучше поэкспериментировать на курице, а затем, приобретя навыки настоящего тайского повара, использовать креветки. И ни в коем случае не покупайте мороженые вареные креветки.
Кроме необязательного ингредиента тамариндового соуса, в том ям добавляют кокосовые сливки. Не надо путать этот вид том яма с том кха (суп на кокосовом молоке), основные ингредиенты том яма - галанган и лемонграсс. Том ям с добавлением кокосовых или обычных сливок называется нам кхон, а без них - нам сай.
Как готовить тайский суп том ям кунг?

Время приготовления том яма зависит от навыков и практики. В первый раз процесс создание тайского супа может занять 50-80 минут, но чем больше вы практикуетесь, тем быстрее у вас получается. У шеф-поваров тайских ресторанов процесс приготовления том яма занимает 10 минут максимум. Помните, что тайский суп готовят, чтобы тут же его съесть, не стоить запасаться им на всю неделю.
Калорийность порции 250 ккал.
Вам потребуются ингредиенты на 2 большие порции:
400 мл куриного бульона (можно заменить на воду)
9 штук небольших грибов, порезанных пополам (вешенки, шампиньоны, шинтаке)
9 речных креветок
1 столовая ложка пасты чили
1 небольшая головка красного лука-шалота, порезанная перьями (можно заменить на лук-порей)
1 помидор среднего размера, порезанный на 8 частей
4 кружочка корня кориандра
4 тонких кружочка галангана (можно заменить на обычный имбирь)
4 листа кафира
2 ростка лемонграсс (или 2 шепотки сушеного лимонного сорго), порезанный частями 1-2 см
1 чайная ложка сахара
1 чайная ложка соли
3 столовая ложка рыбного соуса
2 столовые ложки тамариндового соуса
3 столовые ложки сока лайма (можно заменить на лимонный)
2 чили, мелко порезанных
50 мл кокосовых сливок (можно заменить на обычные)
Зелень: кориандр, петрушка, зеленый лук

1. В кастрюле нагреть до кипения куриный бульон, добавить пасту чили, перья лука-шалот, дольки помидора, кружочки кориандра и галангана, лемонграсс, листья кафира, сахар и соль, рыбный и тамариндовый соус. Варить 2 минуты.
2. Добавить чили, грибы и креветки. Варить 5 минут.
3. Добавить кокосовое молоко и сок лайма. Выключить огонь и закрыть кастрюлю крышкой.
4. Подавать в большой глубокой тарелке через 5 минут, украсив зеленью.
Хитрости:
1. Порезав лемонграсс на кусочка, помните его руками, чтобы начал выделяться сок.
2. Для дополнительного аромата креветки можно обжарить в масле с чесноком. В этом случае креветки нужно добавлять в суп в самом конце.
3. Сок лайма и кокосовое молоко лучше добавлять в самом конце.
4. Свежие или замороженные специи использовать предпочтительнее.
Рада буду вашим комментариям о чем стоит написать, я планирую публиковать рецепты известных и неизвестных тайских блюд. Но так как последнее время комментариев совсем мало, даже не знаю, нужно ли это вам?
Вкусный суп конечно,очень его люблю.Я когда жила в Швейцарии,то в Цюрихе у меня был мой любимый тайский ресторанчик,где я частенько обедала.Но мне всегда казалось что его приготовить не так легко,а оказалось что в принципе легко.Спасибо за рецепт. Очень нравится мне ещё креветки с лапшой или с овощами.
И хотелось бы узнать побольше рецептов блюд,где добавляют кокосовое молоко.
А насчёт того нужны ли нам рецепты тайских блюд,то скажу-КОНЕЧНО НУЖНЫ,ЕЩЁ КАК!!!
Риночка, пишите ВСЁ и обо ВСЁМ, Вы так хорошо,обстоятельно обо всём пишите,что я,да и не только я - зачитываемся.
креветки с овощами и лапшой? вернее лапша с креветками - это пат тхай скорее всего))
всё-всё писать хотелось бы, но очень огорчает, что комментариев нет, вот я и думаю, либо неинтересно пишу, либо вы стесняетесь))))
про блюда, конечно, буду писать)))
Рина, добавь секса, страсти и интриги! Тогда будут активнее коментировать))))
в рецепт том яма))) хаха, ну все... дальше буду писать именно так)))
Рина,добрый день!Большое спасибо за ваш сайт,Столько раз была в тае,но только после прочтения вашего сайта узнала много нового.В том числе смогла сравнить бутылки которыми меня загрузили в тайском ресторане)))для приготовления том яма. А можете написать рецепт салата из зеленого манго?
хорошо, записала себе... салат из зелёного манго не так распространен на Пхукете, как, например, сом там...
Пишите про Всё ,а не только про блюда!!!!!!!!!!!!!!
Да,да креветки с лапшой или креветки с овощами.
только про блюда у меня и не получиться))) я мало готовлю... креветки с лапшой могут оказаться - кунг саронг, а креветки с овощами - пат пхат руам кунг...
Риночка, вы замечательно пишете! Прочитал все ваши статьи! Очень познавательно, полезно и интересно! Пишите больше! ;)
спасибо))
Рина, каментов нет, потому что Вы так здорово все описываете, вопросов дополнительных даже не возникает.
Пишите еще!
не верю, вопросы находятся всегда...
Риночка, спасибо за рецепт супа. Лемонграсс у нас продается сушеный в магазине, в пакетиках фирма Голубой Дракон. Мне на той неделе привезли из Паттайи в пачках Том Ям фирма Kin Dee. Я так поняла что на 400 мл. воды высыпаешь содержимое, потом туда креветки и грибы, потом зелень и готово. Пачка бордового цвета.
Рина, обязательно пишите рецепты, очень много народу читает и это на самом деле интересно, особенно когда есть фото с продуктами.
на пакетиках том ямов должно быть написано, как готовить, единственное - они будут совсем отдаленно напоминать том ям, исключение - этот: http://www.rino4ka.ru/content/taiskii-sup-tom-yam
Да, там все понятно написано на пачке что класть.))) А вот тот, про который написано у вас на сайте не было. Еле нашли то, что привезли. И на том спасибо. По большому счету я практически все в Москве нашла.
дада, я и говорю, что пошла в магазин сфотографировать специи, а их нет(( как и нет супов в коробочках и пакетиках))) теперь буду осторожнее про Таиланд писать)))
Моя знакомая тоже еле нашла один вариант. Говорит все исчезло, отдыхающие чтоли раскупают.))
KIN DEE просто порошок есть вариант получше набор ингредиентов от бренда "ORICHEF" в москве уже продаются
Рина, у вас по пунктам написано что класть. Так вот в 1 и 2 пунктах класть чили. Может вы ошиблись?
в первом пункте добавляется паста чили, во втором - перчики...
А грибы шиитаке у нас продаются сушеный в пакетах. Их надо предварительно замачивать или отваривать сначала, а потом класть в суп? Или прямо сухие класть?
понятия не имею, я рецепт писала для свежих или замороженных, которые, конечно, разморозить надо...
А на меня больше кокосовый суп с морепродуктами произвел впечатление ...ммм, вкуснотища!!!
Любые сушённые грибы,сначала надо замочить в холодной воде на несколько часов.
Так же как горох,фасоль.
Понятно, обязательно замачу.))))
Рина, добрый день или вечер!!))) Подскажите, а если купить все приправы, то в аэропорту пропустят все эти банки и приправы, или в Дути фри можно что-то купить? Интересно, дути фри ест тайский отдел?
в аэропорту Бангкока специипродавались, только не такие простые, Blue Elephant я там видела...
а почему не должны не пропустить в аэропорту, если вы из, конечно, не в ручной клади везете...
Я имела в виду, если вести например в ручной клади, если банки стеклянные.
стекло можно провозить в ручной клади, а жидкости объемом более 100 мл - нет...
Рина, а какие тайские вина или ликеры можно купить и привезти домой. Интересны алкогольные напитки тайские, а если еще и с фото, то вообще отлично!!
в Таиланде нет особых вин и ликеров, то есть они есть, но не особенные)) как например сангрия в Испании... из алкоголя можно привезти виски, бренди, ром, и пиво еще цениться..
да, я хотела написать статью про алкогольные напитки, только остались фотографии крепкого алкоголя...
Очень интересная статья будет о тайском алкоголе.)))
Рина, спасибо за рецепт, я его только прочитала, осталось только найти все ингрилиенты в Ашане или еще где-нибудь.
Мне, например, больше всего из Тайской кухни запомнилась лапша, которую я кушала на Пхи Пхи в дешевом ресторане Жасмин (Лаем Тонг). Они готовят ее и с морепродуктами, и с курицей, и со свининой. Но сама лапша какая-то особенная - широкие, почти прозрачные (но не стеклянные) ленточки. Может они ее даже сами делали, не знаю. Вот уже второй месяц патаюсь воспроизвести этот рецепт, получается вкусно, но все равно не то :). Я - маньяк по кухне, обожаю готовить, провожу там все свободное время, поэтому очень хочетсяя попробовать приготовить что-то действительно тайское. Очень жду новых рецептов!
Риночка, что-то не увидел у Вас в рецепте раздавленного чеснока (по-моему в этом есть кайф)
я же писала, что у каждого свой рецепт...
пожалуйста, делайте с чесноком, если его так любите, но тайцы делают без чеснока...
Не нашла в Ашане:пасту чили, рыбный соус, лемонграсс, листья кафира, тамариндовый соус. Попробую поискать специализированные магазины. Москвичи, если кто видел где-нибудь, подскажите плиз!
Лемонграсс сушенный фирмы "" Голубой Дракон" есть точно в Сокольниках, в универсаме Сокольники, лежит на полочках, где вся китайская-тайская приправа, там и соусы, и грибы сушеные шиитаке, и много что еще. Вот еще ссылка на сайты, где можно что-то или заказать или съездить самим купить. http://www.indianspices.ru/index.php?ct=33&indsps=2aea87181ca02cd48d47cc0d3535e77f# http://sushisam.ru/index.php Поищите здесь, еще можно купить в МЕТРО многое.
Спасибо! Я как раз рядом живу, до Сокольников 10 минут! Унмверсам в доме где М-Видео и кафе Менза?
Да, именно этот магазин. Посмотрите там, на полках, напротив чайных полок.
http://www.indianspices.ru/ На этом сайте есть и лемонграсс, лимонное сорго и листья кафира сушенные. Надо выбрать справа раздел Специи и Травы,.....можно вроде и доставку на дом заказать, не помню уже правда.
Еще раз сама просмотрела этот сайт, все там есть и галангал, и имбирь, и тамариндовый соус и все, что надо для тайской кухни. Справа, вверху выбрать Тайская кухня и сразу появится список всех продуктов.
Гуля, спасибо Вам за помощь, сейчас займусь поиском, не терпиться приготовить суп!
Удачи, потом расскажете что получилось.)))))
Риночка, спасибо за рецепт любимого том-яма.Перед поездкой читала ваш сайт-всё необходимое привезла. Если есть у вас возможность, напишите, пожалуйста, рецепт салата сом там (привезла зелёную папаю) и кхау пхат саппарот (жаренный рис с ананасом)-очень вкусно!!!! В прошлом году пыталась приготовить- не получилось. Спасибо.
обязательно напишу, только, боюсь, ваша папайя не дотерпит до этого момента))) поэтому лучше ее съесть как десерт... я очень люблю зеленую папайю на десерт)))
Рина,спасибо большое, комментов мало, потому что у всех руки заняты - слюнки утирают:-)
Не могли бы Вы написать , как по-тайски будет лук-шалот,листья кафира, сушёный? (кирилицей:-))
Чтобы на рынке спрашивать или в супермаркете.
Теперь не ананасы повезу из Тая, а ингредиенты для супчика!
чтобы произносить слова по-тайски, вам нужно знать тоны, а это трудно описать, говорите на английском...
Да,про музыкальность языка забыла:-(
Пока с сыной только "капунькап" тренируем:-)
Вообще-то я собиралась бумажку показывать...Только сейчас дошло,что в комменте по-тайски, наверное, не напишешь, графика должна быть.
Ладно, бум надеяться,что на рынке мой английский кто-нибудь разберет.
Спасибо.
ой, ваше "капунькап" даже мне слух режет)))
коп кхун кха или коп кхун крап...
ТАк затем и писала, чтобы, ежели совсем неправильно, поправили:-)
Вроде же не в тему, но глянула в "облако тем" - про разговорник ничего не нашла, вот и ввернула:-)
Спасибо большое,хочется проявлять уважение к народу хотя бы "спасибкая" по-местному.
на мой взгляд, это тема лишняя ввиду сложностей языка, очень много тематических форумов и сайтов для тех, кто хочет говорить по-тайски, я преследую все-таки немного другие цели...
не забудьте, если вы начинаете говорить по-тайски, ответы вам тоже будут по-тайски...
Не по теме, но все же... будь те ласковы кинуть пару ссыок на тему слов и фраз для общения.
Если удалите мой меседж, я пойму
Заранее спс!
купите разговорник, это будет надежнее, чем много сайтов с разными системами транскрипции...
)))понял отстал)))
пасиб! знать бы где? именно руссо-тай и наиборот:) я пока здесь свежее мяско))
Тему закрыл)
в книжном магазине - где же еще книги продают...
свежее мяско обычно читает форумы, где уже все миллион раз обмусолено
всё хорошо написано, но не могу понять, зачем креветки варить 5 минут? это же такой нежный белок, который только опусти в кипяток на 20 секунд - уже готово. креветки сразу красными становятся. а вот после 2х минут уже начинают становиться твёрдыми, т.к. белок сворачивается, похожая тема и с прочими моллюсками.
А где же в Москве можно купить пасту том ям , рыбный и томориндовый соус, листы кафира ?
вы можете варить креветки, как вам будет угодно, но я их варю 5 минут, потому что не люблю сырые креветки... где купить ингридиенты я описала в статье, а в комментариях указали даже адрес...
Риночка, привет ещё раз. Готовила этот супчик в домашних условиях и вот что могу посоветовать. 1) В качестве бульона вместо куриного можно использовать бульон из несьедобных частей креветок(головы, панцири). Когда покупаешь неочищенные креветки, то очень удобно, сначала их почистить и сварить бульончик, потом его процедить, а вот сами креветки уже в конце добавлять как у тебя написано.2) В качестве грибов лучше использовать сушеные ши таки, они имеют неповторимый вкус в отличие от вешенок и шампиньонов. 3) К супчику очень хорошо сварить рисику тайского "жасмин" он тоже ароматом отличается от остального риса, который с Москве продаётся.
очень неплохой рецептик. но сложноват. я жил раньше некоторое время в тае и могу сказать, что многое из перечисленного не является основой. помидоры, лук, тамаринд, кокосовое молоко - все это иногда кладут, а иногда нет. вот рецепт, по которому я делаю: (на 2 порции)
Куриный бульон……………….1 литр
Лимонник…………………2 стебля
Галангал………………………1 корень
Листья каффир-лайма…………7 листочков
Рыбный соус Nam Pla……..4 столовые ложки (60мл)
Чили паста……………2 столовые ложки (30мл)
Лайм…………………………..2 лайма
Грибы………………100г
Чили перец…………….1 - 5 штук
Креветки……………………..0,5 кг
Кинза………………….немного
Шаг первый:
Приготовить галангал, лимонник и листья каффир-лайма. Нарежьте галангал, лимонник длинными и опустите в кипящий бульон вместе с листьями каффир-лайма. Снова доведите бульон до кипения.
Шаг второй: добавьте в бульон грибы, рыбный соус и чили пасту.
Третий и последний шаг: очистите креветки от панциря за исключением хвостов и положите в кипящий суп. Выдавите лайм и добавьте нарезанный чили перец. Как только креветки покраснеют – суп готов.
Добавьте кинзу в тарелку непосредственно перед подачей. всего делов на минут на 10, а вкус - как в тайском ресторанчике.
Ну не добавите вы Тамаринд и что? Процесс по Риночкиному рецепту тоже больше 10 минут не занимает, а мне нравится что Тамаринд даёт приятную кислинку а помидорка выступает ещё одним компонентом супчика, который можер есть, так как их в нём не так много в основном половина супа несьедобна:))
Уважаемый simplethai вы позабыли сахар=)) Без сахара совсем не то будет=)) Хотя рецепт именно тот по которому я готовлю.
Здравствуй Риночка! Огромный тебе респект за кладезь полезной информации, и рецептик моего любимого супа в том числе! Затарила по твоему совету морозилку листиками лайма и лемонграссом, теперь периодически устраиваю мужу вечер тайской кухни)! я буквально фанатею от ее быстроты остроты и вкуса в целом!Перерыла ВЕСЬ инет в поисках рецепта теста тайских блинчиков(роти), пробовала сама подогнать, все не то,хотя нутром чую что рецепт простейший. Очень прошу поделись им, если это возможно! Буду счастлива!!!
я их не пробовала делать в домашних условиях, но сдается мне, что все дело в сковородке... в любом случае, вы просто мысли мои читаете, я уже даже 1000 лет назад видео по этому поводу сняла, только руки пока не доходят...
В сковородке наверняка! Но у меня еще не доходя до нее тесто ТАКОЙ эластичности и близко не выходит((( У меня тоже процесс на фото запечатлен, да и в памяти еще жив))...а вот само тесто...очень буду ждать когда руки дойдут, а вдруг выйдет чего подобное и на нашем тефале!))
rino4ka, здравствуйте. Подскажите, когда класть в суп листья кафира (в рецепте я не нашла)???
в самом начале, исправила в статье, спасибо...
купили там набор для приготовления, внем помимо зелени ещё пакетик специй и пакетик сливок! в общем с курицей и морским коктейлем получилось очень вкусно и круто)
Риночка спасибо за рецепт супа!!! Хотела вас попросить рецепт креветки в кляре очень вкусно с соусом свич чили, сори за анг. язык)))
хехе, захотелось вам вредненькое еды))) да, нужно, конечно, написать, даже не то, чтобы только про креветки, а про темпуру в общем...
Здравствуйте Рина! Спасибо за ваш замечательный сайт и непосредственно за рецепт. Что вы делайте это замечательно!
Год назад одна моя знакомая отдыхала в Тайланде и была без ума от супа Том Ям, делилась впечатлениями и долго вспоминала про то, как ей не хватает этого супчика. Теперь есть рецепт и думаю можно ее порадовать, лишь бы достать ингридиенты. Через 2 недели еду на о.Пхукет впервые!Даже и неверится!
Рина вы молодец что делитесь тайскими рецептами!
Прежде всего хочу отметить что ваши хитрости оказались очень полезными.Так что если кто то хочет приготовить данный рецепт,обязательно обжарьте креветки на масле с чесночком.
Я готовила супчик на воде(1 литр),не найдя лемонграсс я воспользовалась 2 зелеными лимонами предварительно натерев с них цедру,затем выдавила из них сок. не выбрасывайте отжатый лимон положите его вариться(только не нарезайте)достаточно одной половинки.чили пасты в магазине тоже не оказалось,но была паста под назвнием том ям в состав которой входят все ингредиенты, на это количество воды 1 ст. ложки достаточно.
Вобщем в первый раз получилось не очень,зато во второй прям как в ресторане!
Эксперементируйте!
Итак, руку на приготовлении том яма набила. Без лимонграсса получается не очень, но моим нравится. Среди заснеженной Москвы при встрече китайского нового года том ям пошел на Ура.
Москва не заснеженная..а какая-то просто жууууткая, как бы я ее ни любила!.. От этого мороза можно уже скоро потерять сознание...=(((
Рина, а как выглядит корень кориандра? или как он называется по-тайски? у нас тут в Теско столько травы, но хто ж ее разберет, корень это кориандра, или что еще...
спасибо.
http://en.wikipedia.org/wiki/Coriander
Отправить комментарий